Osobą odpowiedzialną, zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych, w szczególności z unijnym rozporządzeniem umowy o ochronie danych (DSGVO), jest:

Małgorzata Grynia-Gallwitz

Max Born Ring 83
D-37077 Goettingen, Niemcy
Telefon: +49 (0)551 33715
Mail: info@polnisch-goe.de

Prawa osób, których dane dotyczą

W każdej chwili mogą Państwo skorzystać z następujących praw, korzystając z danych kontaktowych udostępnionych przez naszego pełnomocnika ds. ochrony danych osobowych:

Informacje o przechowywanych u nas danych osobowych i ich przetwarzaniu (art. 15 DSGVO),

Sprostowanie nieprawidłowych danych osobowych (art. 16 DSGVO),

Usunięcie przechowywanych u nas danych (art. 17 DSGVO),

Ograniczenie przetwarzania danych, w wypadku gdy nie możemy jeszcze usunąć Państwa danych ze względu na zobowiązania prawne (art. 18 DSGVO),

Sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych przez nas (art. 21 DSGVO) oraz

Przekazywalność danych, jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych lub zawarli z nami umowę (art. 20 DSGVO).

Jeśli Państwo wyraziło na to zgodę, można ją w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość.

Państwo mogą w każdej chwili złożyć skargę do organu nadzorczego, np. właściwego organu nadzorczego Landu, w którym Państwo mieszkają, lub organu odpowiedzialnego za nas.

Wykaz organów nadzoru (dla sektora niepublicznego) wraz z ich adresami można znaleźć na stronie: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .

Ogólne informacje zbierane podczas odwiedzania naszej strony internetowej.

Charakter i cel przetwarzania:

W przypadku uzyskania dostępu do naszej strony internetowej, tzn. w przypadku niezarejestrowania się lub nieprzekazania informacji w inny sposób, informacje o charakterze ogólnym są zbierane automatycznie. Informacje te (pliki dziennika serwera) obejmują na przykład typ przeglądarki internetowej, używany system operacyjny, nazwę domeny dostawcy usług internetowych, adres IP itp.

W szczególności są one przetwarzane w następujących celach:

Zapewnienie bezproblemowego połączenia ze stroną internetową,

Zapewnienie sprawnego korzystania z naszej strony internetowej,

Ocena bezpieczeństwa i stabilności systemu oraz

do celów administracyjnych.

Nie wykorzystujemy Państwa danych osobowych do wyciągania wniosków na temat Państwa osoby. Informacje tego rodzaju są w razie potrzeby przez nas statystycznie oceniane , w celu optymalizacji naszego wizerunku w Internecie.

Podstawa prawna:

Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO na podstawie naszego uzasadnionego zainteresowania poprawą stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej.

Odbiorcy:

Odbiorcami danych mogą być firmy świadczące usługi techniczne, które zajmują się obsługą i utrzymaniem naszej strony internetowej.

Okres przechowywania:

Dane są usuwane, gdy tylko nie są już potrzebne do celów gromadzenia danych. Dotyczy to z reguły danych wykorzystanych do udostępnienia strony internetowej po zakończeniu danej sesji.

Wymagania:

Udostępnienie wyżej wymienionych danych osobowych nie jest wymagane ani przez prawo, ani przez umowę. Jednak bez adresu IP nie można zagwarantować obsługi i funkcjonalności naszej strony internetowej. Ponadto poszczególne usługi mogą nie być dostępne lub ograniczone. Z tego powodu sprzeciw jest wykluczony.

Szyfrowanie SSL

W celu ochrony bezpieczeństwa Państwa danych podczas transmisji, stosujemy najnowocześniejsze procedury szyfrowania (np. SSL) poprzez HTTPS.

Stosowane przez przetwórców kontraktowych

Następujące organizacje, firmy lub osoby zostały upoważnione przez operatora tej strony internetowej do przetwarzania danych:

Firma Hetzner Dostawca usług internetowych

Zmiany w naszej polityce prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do dostosowania niniejszego oświadczenia o ochronie danych osobowych tak, aby zawsze odpowiadało ono aktualnym wymogom prawnym lub do wprowadzenia zmian w naszych usługach w oświadczeniu o ochronie danych osobowych, np. przy wprowadzaniu nowych usług. Ponowna wizyta będzie następnie podlegać nowej deklaracji o ochronie danych osobowych.

Pytania do inspektora ochrony danych osobowych

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących ochrony danych osobowych, proszę o kontakt osobisty. (Kontakt)

Oświadczenie o ochronie prywatności zostało przygotowane przy pomocy ActiveMind AG, eksperta ds. zewnętrznych inspektorów ochrony danych osobowych (wersja #2019-04-10).

Kontakt Ochrona danych osobowych 

Przetłumaczono przy pomocy www.DeepL.com/Translator